segunda-feira, 27 de outubro de 2008

"Dá-me a tua mão desconhecida, que a vida está me doendo, e não sei como falar..."

Clarice Lispector




Hoje estou triste! Acordei triste! E nem sei qual o motivo da minha tristeza. Não sei qual o motivo das minhas lágrimas. Faz um tempo que não escrevo nada, as palavras que traduzem o que está no meu coração, não vem a minha mente. Eu não entendo!!
Esses dias tenho me ocupado em escrever meu projeto para o mestrado, e hoje justamente hoje, nada, absolutamente nada, saiu da minha mente... Pensei em sentar e escrever o que viria aos meus pensamentos, para depois poder tentar traduzir aquelas palavras e entender um pouco do que poderia estar acontecendo. Mas, novamente nenhuma palavra...
O não dito, a não palavra, também é uma forma de dizer algo...Eu não sei nomear, mas sei que existe algo dentro de mim querendo ganhar espaço, sei que o que mais está me doendo é aquilo que fica quieto, que não consigo representar...Apenas o tempo vai poder me dizer algo..


"Escrever é procurar entender,
é procurar reproduzir o irreproduzível,
é sentir até o último fim o sentimento que permaneceria apenas vago e sufocador."

Clarice Lispector

quarta-feira, 15 de outubro de 2008

Ao meu verso de todo amanhecer...


Hoje eu precisava falar tudo o que tenho para Te falar, mas Você me conhece muito bem, sabe que eu não falo com Você nos momentos em que eu mais preciso. As minhas dores, as minhas decisões, as minhas confusões, eu silencio. Sei que agir assim não é o certo, mas sei que me entende com tanta profundidade que chega a me constranger. Sabe que eu sou assim, cheia de medos e incertezas e que aprendi a me silenciar nos momentos difíceis da vida. Mas, mesmo com todos os meus dedos, com todas minhas defesas, com as minhas rebeliões, ainda assim escolheu estar comigo, ainda assim escolheu me esperar, escolheu me amar.

É isso que me faz ser forte e corajosa; são os seus olhos me olhando, e me querendo eternamente ao seu lado. Eu não conseguiria viver sem Você, meu grande Amigo, meu Amor e Companheiro. O que tenho para te falar vai tão fundo na minha alma que não acho palavras para me expressar. O que eu mais quero é estar com você até o fim; Quero poder chorar com você, me alegrar ao ver o seu coração tão nobre feliz; Quero poder te fazer sorrir; Quero que os Seus sonhos sejam os meus sonhos; Quero poder te servir; Quero sentir as suas mãos, seu colo, seu abraço, seu carinho. Quero ler e escrever as mais doces declarações de amor; Quero poder correr para um refúgio nos meus ataques de medo e ansiedade. Enfim, quero que me ensine a te amar cada dia mais...

Meu coração é tão grato por ter me escolhido, por ter investido em mim, por andar comigo, por me esperar, por confiar e acreditar em mim. É tão bom saber que sempre estive nos teus planos. Obrigada por estar comigo, pois com Você eu sempre vou mais além, sonho mais alto e penso com esperança.




Silvia

domingo, 12 de outubro de 2008

A música de Deus...

Deus ama ouvir o vento quando sopram as montanhas a cantar
Ele ama ouvir a chuva ao cair no solo em mágica canção
Com sorriso, Ele aprova o louvor que as ondas tem a beira mar
Toda criação se curva e unida canta em adoração...
Mas a música de Deus
É a canção dos redimidos
quando um filho perdoado
Canta a Ele em louvor
Quando aqueles que salvou
Cantam graças pelo Amor
Não há nada mais precioso
E pra Ele grandioso
Que essa linda canção.
Deus ama ouvir os anjos
Quando Cantam Santo, Santo é o Senhor.
E os coros celestiais vem louvar o nome do Grande Eu Sou
Aleluia, Aleluia
Mas Deus se põe em silencio quando um filho Salvo começa a cantar...
E os milhões de anjos ouvem quando um filho diz perdoado estou.
Pois a música de Deus
É a canção dos redimidos
quando um filho perdoado
Canta a Ele em louvor
Quando aqueles que o salvou
Cantam graças pelo Amor
Não há nada mais precioso
E pra Ele grandioso
Que essa linda canção.
Não são somente as harmonias que Ele ouve atentamente
Não somente majestosos que ascendem ao seu trono
Pois em cada coração
Que seu sangue redimiu
Há mais louvor
Pois a música de Deus
É a canção dos redimidos
quando um filho perdoado
Canta a Ele em louvor
Quando aqueles que o salvou
Cantam graças pelo Amor
Não há nada mais precioso
E pra Ele grandioso
Que essa linda canção.
Santo, Santo, Santo
É o Senhor...
Aleluia!!!!



Canção dos redimidos

sábado, 11 de outubro de 2008

Rosie's lullaby -Tradução

Ela andava pelo oceano
E esperava por uma estrela
Para carregá-le pra longe

Sentindo-se tão pequena
Como o botão do mundo
Olhando para o céu

Ela tenta respirar fundo
Pra sentir a brisa salgada
Como se isso se move-se acima de seus pés.

A água empurra tão forte
E ninguém está por perto
E a luaa está olhando pra baixo

Dizendo:
Rosie, venha comigo,
Feche seus olhos e sonhe

Os grandes navios estão navegando
E clareando a noite
E ela grita, mas eles só passam por ela.

As ondas estão confrontando-se,
Mas não fazem barulho algum.
Apenas seguem em frente.

Dizendo:
Rosie, venha comigo,
Feche seus olhos e sonhe.


Canção de ninar da Rosie-Cantada por Norah Jones


Silvia

segunda-feira, 6 de outubro de 2008

A BELA E A FERA OU A FERIDA GRANDE DEMAIS

"Bem, então saiu do salão de beleza pelo elevador do Copacabana Palace Hotel. O chofer não estava lá. Olhou o relógio: eram quatro horas da tarde. E de repente lembrou-se: tinha dito a "seu" José para vir buscá-la às cinco, não calculando que não faria as unhas dos pés e das mãos, só a massagem. Que devia fazer? Tomar um táxi? Mas tinha consigo uma nota de quinhentos cruzeiros e o homem do táxi não teria troco. Trouxera dinheiro porque o marido lhe dissera que nunca se deve andar sem nenhum dinheiro. Ocorreu-lhe voltar ao salão de beleza e pedir dinheiro. Mas - mas era uma tarde de maio e o ar fresco era uma flor aberta com o seu perfume. Assim achou que era maravilhoso e inusitado ficar de pé na rua - ao vento que mexia com os seus cabelos. Não se lembrava quando fora a última vez que estava sozinha consigo mesma. Talvez nunca. Sempre era ela - com outros, e nesses outros ela se refletia e os outros refletiam-se nela."


Trecho do Conto de Clarice Lispector do livro a Bela e a Fera


Silvia